Quand la parole devient résistance : un huis clos où le silence pose un cas de conscience.
Février 1993, Štrpci, Bosnie-Herzégovine. Un train est arrêté par un groupe paramilitaire serbe lors d’une opération de purification ethnique. Leur cible ? Les passagers bosniaques musulmans, qu’ils comptent capturer pour les conduire à une mort certaine.
Les arrestations commencent, la panique s’installe à bord du train. Parmi les 500 passagers, un seul homme s’interpose. Inspiré d’une histoire vraie, le film nous montre l’acte héroïque d’un homme, Tomo Buzov, qui ne pouvait pas garder le silence.
La parole est d’argent, le silence est d’or, dit-on… Mais face à l’injustice et à l’oppression, l’or vaut-il vraiment plus que l’argent ? Doit-on parler pour protéger les autres au risque de se mettre en danger; ou doit-on au contraire se taire pour se protéger ?
C’est le dilemme posé au spectateur, à travers un film à la portée universelle.
